În perioada 23-24 iunie 2022 va avea loc Conferința Națională „Bibliologie și patrimoniu cultural național”, ediția a XVI-a. Lucrările Conferinței se vor desfășura pe trei secțiuni: 455 de ani de tipar la Alba Iulia, Cărțile călătoare. Disertațiile studenților transilvăneni în secolele XVI-XX și Cărți și biblioteci. Digitizarea și valorificarea patrimoniului bibliofil. Vor participa specialiști din domeniul bibliologiei de la instituții de specialitate din Oradea, Cluj-Napoca, București, Suceava, Vâlcea, Zalău, Comana și Alba Iulia. Lucrările conferinței se vor desfășura la Palatul Apor, în sala Senatului.
Evenimentul este organizat de Muzeul Național al Unirii Alba Iulia și Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia, cu sprijinul Consiliului Județean Alba.
PROGRAMUL CONFERINȚEI
JOI, 23 iunie 2022
Orele 09:00 – 09:30 Cuvânt de bun venit din partea organizatorilor
DESCHIDEREA CONFERINȚEI – Palatul Apor, sala Senatului
Orele 09:30 – 10:30 Prezentare de carte
Cristian Nicolae Matei, Ideea de sănătate în Transilvania iluministă în cărți și documente, prefață de Eva Mârza, Alba Iulia – Cluj-Napoca, Editura Muzeului Național al Unirii Alba Iulia – Editura Mega, 2021, prezintă Marius Rotar
Silviu-Constantin Nedelcu (coordonator), Bibliotecile și valorificarea cărții vechi românești și occidentale. Circulația cărții românești vechi în Basarabia. Lucrările prezentate la sesiunea anuală a secțiunii Carte veche. Conservare. Restaurare din cadrul asociației Bibliotecarilor din România (ABR), București, 27 mai 2021, București, Editura Eikon, 2022, prezintă Florin Bogdan
Apulum – series Historia & Patrimonium LIX/2022. Supplementum, prezintă Ana-Maria Roman-Negoi
Orele 11:00 – 12:40 Desfășurarea lucrărilor conferinței – secțiunea
455 de ani de tipar la Alba Iulia
Orele 15:00 – 16:40 Desfășurarea lucrărilor conferinței – secțiunea
Cărțile călătoare. Disertațiile studenților transilvăneni în secolele XVI-XX
Orele 17:00 – 18:40 Desfășurarea lucrărilor conferinței – secțiunea
Cărți și biblioteci. Digitizarea și valorificarea patrimoniului bibliofil
VINERI, 24 iunie 2022 – Palatul Apor, sala Senatului
Orele: 10:00 – 12:20 Desfășurarea lucrărilor conferinței – secțiunea
Cărți și biblioteci. Digitizarea și valorificarea patrimoniului bibliofil
Desfăşurarea conferinţei: 11:00 – 12:40 – Palatul Apor, sala Senatului
Secțiunea 455 de ani de tipar la Alba Iulia
Moderator: Eva Mârza
11:00 – 11:20
Ana Dumitran, Muzeul Național al Unirii Alba Iulia
Metodologia traducerii: privire retrospectivă dinspre paradigma Psaltirii românești din 1651 spre laboratorul traducătorilor din secolul al XVI-lea [roPsalt, CNCS/CCCDI – UEFISCDI, proiect nr. PN-III-P4-ID-PCE-2020-2939, PNCDI III]
11:20 – 11:40
Monahia Marina Avram, Mănăstirea Bistrița
Introducere în circuitul științific a două exemplare bălgrădene de Chiriacodromion, 1699 de la Mănăstirea Bistrița olteană
11:40 – 12:00
Florin Bogdan, Muzeul Național al Unirii Alba Iulia
Tipărituri albaiuliene într-o colecție particulară (secolele XVII-XVIII)
12:00 – 12:20
Doina Hendre Biro, Universitatea „Babeș-Bolyai” Cluj-Napoca – Centrul CODEX
Despre „Typis episcopalibus” și cărțile tipărite în oficina de la Alba Iulia a tipografiei episcopului Ignác Batthyány între 1785-1798
12:20 – 12:40
Silviu-Constantin Nedelcu, Biblioteca Academiei Române București
Studii și articole privind „Noul Testament” de la Bălgrad (1648) publicate în paginile unor reviste ortodoxe precum „Biserica Ortodoxă Română”, „Glasul Bisericii”, „Mitropolia Moldovei și Sucevei”, „Mitropolia Olteniei” și „Altarul/Mitropolia Banatului”
JOI, 23 iunie 2022
Desfăşurarea conferinţei: 15:00 – 16:40 – Palatul Apor, sala Senatului
Secțiunea Cărțile călătoare. Disertațiile studenților transilvăneni în secolele XVI-XX
Moderator: Laura Stanciu
15:00 – 15:20
Örs Dóczy, Biblioteca Centrală Universitară „Lucian Blaga” Cluj-Napoca, Biblioteca de Litere
Puritanismul amesian și cartesianismul franequeran în învățământul transilvănean din secolul al XVII-lea
15:20 – 15:40
Agáta Klimeková, Biblioteca Națională a Slovaciei, Martin
Peregrinatio academica a studenţilor transilvăneni la Universitatea de la Jena în anii 1601-1789
15:40 – 16:00
Eva Mârza, Andreea Mârza, Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia, Universitatea „Babeș-Bolyai” Cluj-Napoca
Studenţi şi absolvenţi din Transilvania la universităţile de la Košice şi Trnava (Slovacia) pe baza unor disertaţii şi bibliografii (secolul al XVIII-lea)
16:00 – 16:20
Laura Stanciu, Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia
Disertația unui teolog român refugiat la Roma: P. Basilio Bărbat S.J., Il „teologo” del vescovo e della Chiesa Romena Unita 1701-1773 (Pontificium Institutum Orientalium, Roma, 1961)
16:20 – 16:40
Cristian Matei, Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia
Dissertatio Inauguralis Medica, de Genuinis Sanitatis Conservandae Fundamentis a medicului sibian Andreas Wachsmann
Orele 16:40 – 17:00 Pauză
JOI, 23 iunie 2022
Desfăşurarea conferinţei: 1700 – 1840 – Palatul Apor, sala Senatului
Secțiunea Cărți și biblioteci. Digitizarea și valorificarea patrimoniului bibliofil
Moderator: Niculina Iacob
17:00 – 17:20
Cristina Roiu, Alina Popescu, Biblioteca Academiei Române București, Cabinetul de Stampe al Academiei Române
Proiectul Byzantion – valorificarea colecțiilor digitale bizantine ale Bibliotecii Academiei Române
17:20 – 17:40
Ana-Maria Roman-Negoi, Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia
Cartea veche în colecțiile digitale ale BCU „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca
17:40 – 18:00
Silviu Sana, Biblioteca Județeană „Gheorghe Șincai” Bihor
Tipărituri iezuite din secolele XVII-XVIII în „Colecțiile Speciale” ale Bibliotecii județene „Gheorghe Șincai” Bihor
18:00 – 18:20
Lăcrămioara Manea, Institutul de Cercetări Eco-Muzeale „Gavrilă Simion” Tulcea
Prezențe în fonduri dobrogene ale cărților românești vechi tipărite în Transilvania. Considerații
18:20 – 18:40
Ana-Maria Roman-Negoi, Ioan Cristinel Roman-Negoi, Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia
„Emigrarea în America. De ce să nu mergem în America? Scrisă de Unul care a fost acolo”. O scurtă analiză asupra unei broșuri apărute în Biblioteca Populară a „Asociațiunii” în anul 1914
VINERI, 24 iunie 2022
Desfăşurarea conferinţei: 10:00 – 12:20 – Palatul Apor, sala Senatului
Secțiunea Cărți și biblioteci. Digitizarea și valorificarea patrimoniului bibliofil
Moderator: Lăcrămioara Manea
10:00 – 10:20
Alin Mihai Gherman, Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia
Informații despre literatura română în Geschichte des transalpinischen Daciens a lui Franz Joseph Sulzer
10:20 – 10:40
Klára Komorová, Biblioteca Națională a Slovaciei, Martin
Un scurt excurs prin biblioteca unui nobil austriac din secolul al XVIII-lea – Johann Georg von Schwandner
10:40 – 11:00
Niculina Iacob, Universitatea „Ştefan cel Mare” din Suceava
Un epitalam regal la „inclitul connubiu” al Majestăților Lor Carol I și Elisabeta, de Ion Heliade Rădulescu (1869)
11:00 – 11:20
Ioan Maria Oros, Asociaţia Bibliotecarilor şi Bibliofililor „Amor Librorum Unit Nos” din România
Noi date despre cărțile Școlii Ardelene în colecțiile sălăjene
11:20 – 11:40
Doina Dreghiciu, Gabriela Mircea, Alba Iulia
Două cărți românești vechi de la Șibot – pretext de aprofundare a documentării istorice
11:40 – 12:00
Ion Georgescu – Asociația „Moara de hârtie” Comana
Promovarea patrimoniului imaterial din domeniul artelor grafice în România – exemplul altelierului Moara de hârtie din Comana
